ساااااااااااااعدونى في فهم الرسالة للتأشيره الكندية

انا مقدمه على تاشيره الدرسه زياره واليوم بعتولى السفاره كلام مافهمتااش ياريت اللى يعرف يفيدنى انا اللى فهمته من كلامهم انهم رفضوووو وبعتولى معاها صوره من الابليكشن والكلام هو This refers to your application for a temporary resident visa to Canada. I have completed my assessment of your
application and I have determined that you do not meet the requirements for a temporary resident visa;
therefore, your application is refused ونهايه الكلام صوره من الابليكيشن ومافهمت شى

يااحتى اكي عندك غلط في تعبئة الابليكيشين

تم رفض اعطائك تأشيره اقامة مؤقتة.... لانك لم تستوفى الشروط للحصول على هذه التأشيرة..... ولكن سؤالى لك لماذا تقدمتى على هذا النوع من التأشيرات اذا كنت طالبة

:هدا الكلام اللى بعتوه نبى نفهم هل رفضو رفض تام ولا كيف؟؟؟؟
Your family ties in Canada and in your country of residenceYou have not satisfied me that you would leave Canada at the end of your stay as a temporary resident.
In reaching this decision, I considered several factors, including

عدل سابقا من قبل omar.ali في الثلاثاء 16 أكتوبر 2012, 6:53 pm عدل 1 مرات

الوضع شكله صعب شوية.... نعم تم رفض الابليكشن المقدم لوجود عدة نواقص و لم يصدقوا كل المعلومات المقدمة من قبلك.... يبدوا ان الابلكيشن المقدم منك كان (حايس شوية) و غير مستوفى للشروط... بصراحة هذا سيؤثر سلبا على اي ابلكيشن تتقدمى به مستقبلا

كلامك صح بس فى البيانات اللى بعتوها فى اتنين حاطين عليهم علانه xالاولى هيا You have not satisfied me that you would leave Canada at the end of your stay as a temporary resident.
In reaching this decision, I considered several factors, including والتانيه هيا Your family ties in Canada and in your country of residenceبس مافهمت معناااهم الاتنين وهل لو قدمت من جديد يوافقووو ولا مش معروووف؟؟؟

لوزا كتب:

الجمله الاولي معناها ان اقاربك وعلاقاتك الاجتماعيه في كندا لذلك شكوا بعدم رجوعك لبلادك
الجمله الثانيه معناها انك مش مقدمه اي دليل او مستند رسمي من جامعتك بانك سوف تعودين

بعد انتهاء التاشيرة المؤقته......لكن السؤال بما انك طالبه ليش مقدمه علي فيزا مؤقته؟؟؟

There is a reason why I didn’t follow up with this brother/sister’s story. The story of omar.ali and the visa is quite murky. There’s more to it than you think. I love helping people; but need to be told more details in order for me to give a hand.

الكلام اللى قلته ... يدل على انه :
اما فى خطا فى تعبئة الابلكشن
اوانه فى معلومات خاطئة مذكورة فى الابلكشن
ةتم رفض الفيزا على هذا الاساس

... نصيحيتى ادور مكتب او شخصعنده خبرة بيش ايساعدك على تقديم الاوراق بشكل صحيح
والله الموفق

فيه مكتب مقابل ادارة البعثاث بالتمام