بطاقة التطعيم فى المدارس الكندية

السلام عليكم,,, لو تكرمتم ان استفسر على بطاقة تطعيم الابناء (مترجمة) هل هي مطلوبة في المدارس الكندية  او الاسلامية عند التسجيل  او التحاق الابناء في هذه المدارس ولكم جزيل الشكر.

و عليكم السلام .
بطاقات التطعيم الليبية مترجمة اساسا . اسم الطعم هو المهم و هو مترجم .
أما اسم الطفل و الاشهر تقدري تكتبيهن بخط يدك . 
جيبيهن معاك لكن من غير ترجمة .

السلام عليكم 
نعم بطاقة التطعيم ضروريه جدا واحد المتطلبات لتسجيل الاطفال في المدارس
وكدلك شهائد ميلاد الاطفال مترجمة واصليه

شكرا اختي الكريمة واخى الفاضل على الرد و التوضيح جزاكما الله كل خير ورمضان مبارك.