mohalzenad كتب: CBIE Message to Libyan Scholarship Students in North America
March 28th, 2013
Dear Libyan Students in North America,
The purpose of this message is to provide an update regarding the funding situation impacting the Monthly Living Allowance (MLA) for April. We are continuing to collaborate with relevant departments at the Ministry of Higher Education and Scientific Research to expedite the release of the funds.
We have learned today through our Liaison in Libya that the Ministry has authorised the release of the MLA for active students for the second quarter (April to June 2013), and that the money will be transferred to CBIE in the coming days. We will notify you and pay the MLA for active students as soon as we receive the funds.
Finally, please note that our office will be closed from Friday March 29th until Monday April 1st for the Easter Holidays. Our operations will resume on Tuesday April 2nd, 2013.
Sincerely,
The Libyan North American Scholarship Program
هذه الرسالة لا تعني أن المشكلة قد حلت
المكتب يقول في هذه الرسالة يوم 28-3-2013 بأنهم سمعوا -وحط خطين تحت كلمة سمعوا- بأن وزارة التعليم العالي أفرجت عن الأموال الخاصة بالطلبة المفعلين أي الموجودين، وأن هذه الأموال ستصل إلى كندا في الأيام القادمة.
التاريخ اليوم 7-4-2013 أي أنه قد مضت عشرة أيام ولم يصل شيء بعد.
أتمنى أن أكون مخطئا ولكن يبدو أن جماعة التعليم العالي كانوا يعلمون أن المكتب الكندي سيرسل هذه الرسالة يوم 28
ولكي يمتصوا موجة الغضب المحتملة والناتجة عن تلاعبهم بحيات مئات الأسر والطلاب الليبيين في الخارج، فإنهم استبقوا الأحداث واتصلوا بالمكتب الكندي أو أوصلوا معلومة إليه بأن المشكلة قد حلت
إذا كانت الأخبار التي تقول بأن التعليم العالي يريد إلغاء العقد مع المكتب الكندي وتفعيل ما يسمى بالملحقية الثقافية في كندا من جديد
فأبشروا بالكوارث والنكبات والعرقلة والتعطيل والتضليل
الموظف الليبي عادة لا يعرف ولا يعترف بالتعامل بالإيميل أو البريد العادي
كما أنه مهمل وغير مبال وكسول وحقود
والأدهى من كل ذلك هو أنه لا يفهم النظام الكندي وكيفية عمله وإجراءاته ومتطلباته ومؤسساته
لا بل إنه لا يستطيع حتى كتابة رسالة جيدة الصياغة والأسلوب بالإنجليزية
والضحية الوحيدة لكل ذلك هي الموفد الليبي وعائلته
لا بل قد يعودون إلى تطبيق النظام الليبي: إذا كنت تريد أي شيء من السفارة، فعليك بشراء تذكرة إلى مدينة أوتوا وحمل (ملف) كامل
وهناك أنت وحظك: فربما تجد أن الموظف المسؤول غير موجود كأن يكون قد سافر إلى ليبيا
أو أن تجد طابورا من 50 موفدا آخر أمامك
وقد يكون حظك أفضل قليلا إذا وجدت الموظف المسؤول في حالة مزاجية غير جيدة فيطلب منك العودة غدا أو بعد يومين!
يعني أنهم يريدون نقل ليبيا بكفاءاتها الرائعة بحسب وصف أحدهم إلى كندا!
